nel 1970 anche "Salto mortale" fu tradotto in francese e pubblicato da Grasset. nello stesso anno Malerba con questo romanzo vinse il Prix Medici's. era la prima volta che questo prestigioso riconoscimento veniva assegnato a uno scrittore straniero.